January 21, 2023
SHARE
Détours
#9 Attention : Contient de la sensibilité au trauma
Le chemin Roxham, un passage frontalier irrégulier au Québec, a fait l'objet d'une attention médiatique considérable ce mois-ci suite au décès de Fritznel Richard. Puis lors de la couverture de sujets sensibles comme la migration, que doivent garder en tête les journalistes en matière de traumavertissements ? Émilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Lela Savić. Roxham Road, an irregular border crossing in Quebec, received considerable media attention this month following the death of Fritznel Richard. And when covering sensitive issues such as migration, what should journalists keep in mind in regards to trigger warnings? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Lela Savić.
Emilie Nicolas
Host
Nancy Pettinicchio
Producer
Tristan Capacchione
Audio Editor & Technical Producer
André Proulx
Production Coordinator

Le chemin Roxham, un passage frontalier irrégulier au Québec, a fait l’objet d’une attention médiatique considérable ce mois-ci suite au décès de Fritznel Richard. Puis lors de la couverture de sujets sensibles comme la migration, que doivent garder en tête les journalistes en matière de traumavertissements ? Émilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Lela Savić. 

Roxham Road, an irregular border crossing in Quebec, received considerable media attention this month following the death of Fritznel Richard. And when covering sensitive issues such as migration, what should journalists keep in mind in regards to trigger warnings? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Lela Savić. 

Liens : 

La Presse : Une traversée en pleine tempête

Radio-Canada : À l’ombre de Roxham, des migrants font le chemin inverse

Le Devoir : Avertissement: ce traumavertissement ne fonctionne pas

Le Devoir : Petite histoire des traumavertissements

Le Devoir : Attention: ce musée contient des traces d’histoire

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

More from this series
Avez-vous déjà ressenti une irrépressible envie de regarder une vidéo de chats au lieu de lire les nouvelles? Emilie Nicolas reçoit la psychologue et chroniqueuse Nathalie Plaat pour faire le point sur la fatigue informationnelle et le besoin de légèreté.
July 20, 2024
July 15, 2024
Est-ce qu’une guerre en chasse une autre? Depuis la reprise du conflit israelo-palestinien, l’intérêt des médias et du public pour la guerre en Ukraine semble peu à peu s'essouffler. Does one war overtake another? Since the reignition of the Israeli-Palestinian conflict, media and public interest in the war in Ukraine seems to have gradually run out of steam.
July 6, 2024
En France, l’extrême droite est aux portes de l’Assemblée nationale et certains médias n’y sont pas étrangers. Détours décrypte comment la chaîne CNews a déroulé le tapis rouge à ces idées nauséabondes et permis de les faire entrer dans la sphère publique. In France, the far right is at the gates of the National Assembly and some media are no strangers to it. Détours deciphers how CNews channel rolled out the red carpet for these nauseating ideas and allowed them to enter the public sphere.
June 22, 2024
Les femmes quittent la politique à un rythme alarmant, victimes d’un milieu toujours très misogyne. Alors comment rendre la politique vraiment féministe, égalitaire et inclusive? Women are leaving politics at an alarming rate, victims of a still very misogynistic environment. So how can we make politics truly feminist, egalitarian and inclusive?
June 8, 2024
Un musée national d’histoire est une très belle idée sur le papier. Mais quels récits devraient y figurer? A museum of national history is a beautiful idea on paper. But whose stories should it feature?
May 25, 2024
Les médias et les politiques pointent du doigt les immigrants pour expliquer la crise du logement, les écoles débordées et le déclin du français. Mais pourquoi en sont-ils les boucs émissaires? The media and politicians point the finger at immigrants for the housing crisis, troubles in the school system and the decline of the French language. But why are they the scapegoats?
May 11, 2024
Fatigués d’entendre parler de la crise climatique dans les médias? Vous n’êtes pas seuls. Dans cet épisode, on revient sur 20 ans de couverture médiatique de l’environnement et on s’interroge sur l’élaboration de nouvelles pratiques journalistiques pour mieux en parler. Tired of hearing about the climate crisis in the media? You’re not alone. Today, we look back on twenty years of climate change coverage and discuss the creation of better journalistic practices to communicate about the environment.
April 27, 2024
all podcasts arrow All Podcasts
Détours