In the prurient rush for lurid details about Bruce McArthur and his victims, maybe it’s time to re-examine the way we consume true crime. And the ongoing saga of the Mark Norman affair becomes even muddier.