Decades of "poverty porn" have hurt the community, residents say. Here are their suggestions for journalists who want to do better.