A new Netflix documentary documents the violent life and death of John McAfee, a silicon valley magnate who became a murder suspect and the target of an international manhunt.