A 1967 film exposed a controversial group home for children. But what happened when the cameras left? Jennifer Goodhue struggles for a laugh. Morgan Waters and Brooks Gray trick people into being on TV.