There's a lot to learn from what politicians and journalists can and can't tell us, their lowly constituents and readers. We read between the lines of the news coverage of the SNC-Lavalin scandal with BuzzFeed News' Paul McLeod. Then, Macleans columnist Anne Kingston helps translate politicians' passive-aggressive, condescending, or coded messages, passed to us through resignation letters, speeches, and even Twitter likes.