She expected to face opposition from tech companies and governments that are hostile to workers. But what she didn’t anticipate was that one of the biggest obstacles in her path would be a labour union.