March 30, 2024
SHARE
Détours
#35 Culbuter le malheur
Que peut-on retenir d'un génocide ? Survivante Beata Umumbyeyi Mairesse embarque sur une réflexion profonde sur le génocide Tutsi du Rwanda et discute du rôle joué par les médias. What can we learn from genocide? Survivor Beata Umumbyeyi Mairesse embarks on a deep reflection on the Tutsi genocide in Rwanda, and discusses the role played by the media.
Emilie Nicolas
Host
Aviva Lessard
Producer
Tristan Capacchione
Audio Editor & Technical Producer
André Proulx
Production Coordinator
Karyn Pugliese
Editor-in-Chief

Il y a du pouvoir dans la réappropriation de son propre récit – c’est pourquoi Beata n’a pas seulement écrit un mémoire sur son expérience de fuite du Rwanda, mais aussi un recueil de poésie. Elle a cherché à retrouver des images qu’elle croyait exister, capturées par la BBC, d’un convoi de camions dans lequel elle était cachée pour fuir le pays – ce qui l’a menée à en découvrir davantage.

La conversation examine le rôle des médias occidentaux dans le reportage sur le Rwanda à l’époque. Où se trouvait la presse internationale pendant le génocide et pourquoi le récit était-il si incomplet ? Pourquoi ce génocide n’a-t-il pas été empêché malgré les avertissements plus d’un an auparavant ?

 

There’s power in re-appropriating your own story – which is why Beata has not only written a memoir about her experience fleeing Rwanda, but a book of poetry as well. She sought to track down footage that she believed to exist captured by the BBC of a convoy of trucks she was hidden in to flee the country – which led her on a path to discover more. 

The conversation examines the role of western media reporting about Rwanda at the time. Where was the international media during the genocide and why was the narrative so incomplete? Why wasn’t this genocide prevented despite warnings over a year prior?

 

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Aviva Lessard (Production), Tristan Capacchione (Production technique), André Proulx (Coordonnateur à la production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Beata Umumbyeyi Mairesse

 

Pour en savoir plus :

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

 

If you enjoy this podcast, please support us! You’ll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You’ll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you’ll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You’ll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

More from this series
Beaucoup de nouvelles nous proviennent d’Haïti ces dernières semaines. Mais quelle est la situation actuelle sur le terrain ?
April 13, 2024
Que peut-on retenir d'un génocide ? Survivante Beata Umumbyeyi Mairesse embarque sur une réflexion profonde sur le génocide Tutsi du Rwanda et discute du rôle joué par les médias. What can we learn from genocide? Survivor Beata Umumbyeyi Mairesse embarks on a deep reflection on the Tutsi genocide in Rwanda, and discusses the role played by the media.
March 30, 2024
Comment amener les gens à s'intéresser à ce qui se passe dans le reste de la planète ? How do you get people to care about what is going on in the rest of the planet?
March 16, 2024
Les nouvelles politiques d'identité de genre annoncées en Alberta mélangent le droit des enfants avec le droit des parents dans un contexte où les corps et esprits des personnes trans sont déjà sous contrôle social, familial, politique, médical et juridique, et leur sentiment le plus profond par rapport à leur identité, constamment délégitimisé.
March 2, 2024
« Le rêve d'une vie meilleure est souvent la seule chose qui survit à la traversée des mers et des frontières. » Un échange sur la littérature, le deuil et l’espoir avec la romancière d’origine palestinienne Yara El-Ghadban.
February 17, 2024
Qui est responsable de la crise du logement ? Toula Drimonis, chroniqueuse et auteure de “Nous, les autres”, se joint à Emilie pour examiner le débat actuel autour de l'immigration.
February 3, 2024
De la plainte de l’Afrique du sud à la Cour internationale de justice contre Israël pour génocide à Gaza, au soutien d'Emmanuel Macron pour l'acteur français Gérard Depardieu, cet épisode spécial co-animé par Vanessa Destiné se penche sur les principaux sujets médiatiques du début de l’année.
January 20, 2024
Le modèle familial traditionnel est en pleine évolution. Comment l'adoption internationale s’inscrit-elle dans les conversations actuelles autour de la parentalité ?
January 6, 2024
all podcasts arrow All Podcasts
Détours