Traumavertissement: Le segment ‘Bien Noté’ entre 22:30 et 27:00 aborde les violences subies par les enfants autochtones dans les pensionnats.
Fin avril, le premier ministre du Québec François Legault annonçait le contenu de son Musée national de l’histoire du Québec: des collections retraçant les 400 dernières années d’histoire, de Jacques Cartier à nos jours. Dans son discours, Legault réservait une place aux Premières Nations qui étaient là “avant nous” et ont “aidé” les colons à surmonter les épreuves. Pour décrypter ces discours empreints de colonialisme, Emilie reçoit l’activiste, animatrice et chroniqueuse Innue Melissa Mollen Dupuis. Ensemble, elles réfléchissent à tisser une nouvelle histoire du Québec, décoloniale et inclusive. En deuxième partie d’émission, Melissa Mollen Dupuis offre un éclairage passionnant sur le phénomène des fraudes d’identité autochtone, les “pretendians” ou en français “fautochtones”.
Trigger Warning: The ‘Bien Noté’ segment between 22:30 et 27:00 discusses the abuse inflicted on Indigenous children at residential schools.
At the end of April, Quebec Premier François Legault announced the subject matter of his National Museum of Quebec History: collections tracing the last 400 years of history, from Jacques Cartrier to the present day. In his speech, Legault reserved a place for the First Nations who were there “before us” and “helped” the settlers to overcome challenges. To decipher this discourse, marked by colonialism, Emilie is joined by Innu activist, host and columnist Melissa Mollen Dupuis. Together, they reflect on weaving a new history of Quebec that is both decolonized and inclusive. In the second part of the show, Melissa offers fascinating insight into the phenomenon of Indigenous identity fraud, the “pretendians” or in French the “fautochtones”.
Animation : Emilie Nicolas
Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)
Coanimation : Melissa Mollen Dupuis
Pour en savoir plus :
Pour un temps limité, soutenez-nous et obtenez 6 mois de bénéfices exclusifs pour 2$ par mois! Pour cela, rendez-vous sur canadaland.com/join
Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.
For a limited time, get 6 months of exclusive supporter benefits for just $2/month. Go to canadaland.com/join to become a supporter today.
You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.
